Um. Maybe. We are pretty familiar with quite a lot of American slang over here, though, including its associated meanings, and it seems unlikely that there's been no traffic the other way in the past five decades. And "recent years" is what we're talking about.

You could be right, but from the tone and usage of the word as I've encountered it in my websurfing, I can't quite make myself believe it.